Gabriela Vránová
Gabriela Vránová (27 July 1939, in Nové Mesto nad Váhom – 16 June 2018, in Prague) was a Czech actress and voice actress.
She was best known for her roles in the films The Treasure of a Byzantine Merchant (1966) and Hop – a je tu lidoop (1978), and the television series Sňatky z rozumu (1968), Chalupáři (1974–75), Thirty Cases of Major Zeman, and F. L. Věk, among others. From 1959 till 2012, she appeared on numerous stage productions at the Vinohrady Theatre.
She was also known for voice acting. She regularly dubbed actresses such as Marilyn Monroe, Elizabeth Taylor, Catherine Deneuve or Jeanne Moreau.
Acted in
Doktorka Kellerová
2016
as Jarmila Tomanová
40 let s Chalupáři
2015
Stopy života
2013
as babička
Bastardi 2
2011
as Dostálová
Oběti: Karambol
2009
as Matka Magdy
Tři životy
2007
Zakletá třináctka
2004
as Matylda
Společník
2003
as matka Jiřiny
O princi Truhlíkovi
1996
Gazdina roba
1994
Šťastlivec Sulla
1991
Pán plamínků
1990
Sedm bílých plášťů
1990
as Jáklová
Přísahám a slibuji
1990
as Consolata
Utopím si ho sám
1989
as soudkyně
Bludiště
1989
The Great Movie Robbery
1986
Drahý Bedřichu
1985
Rozpaky kuchaře Svatopluka
1985
as recepční Šafaříková
Cizí holka
1985
as ředitelka
We All Are Required to Attend School
1984
as Hedvika Hajská
Tažní ptáci
1984
Děkuju, pane profesore
1983
A zlehka zazvoní
1982
Zahrada dětí
1982
as Teacher
Dlouhý měsíc
1981
Až já budu velká
1981
Dlouhý týden
1981
Ubohý pan Kufalt
1981
as Kateřina
How to Get Daddy to Change
1978
Slečna Rajka
1978
Monkey's Playtime
1978
as Mertová
Silvestr na přání aneb Čí jsou hory Kavčí
1977
as Self
How to Pull Out a Whale's Tooth
1977
as učitelka
Ráno budeme moudřejší
1977
Tetinka
1977
Rozdelení
1977
as Eva (voice)
Akce Býčí oko
1976
Thirty Cases of Major Zema
1976
Chalupáři
1975
Dům doni Bernardy
1975
Tichý svědek
1974
Román lásky a cti
1972
Bakaláři
1972
Konfrontace
1972
F. L. Věk
1971
Mata Hari
1971
Trapasy II
1971
Jak se dělá televizní soutěž
1971
Pohádky z tisíce a jedné noci
1971
Sňatky z rozumu
1968
Jarní vody
1968
as Gemma Roselliová (voice)
Marketa Lazarová
1967
as Marketa Lazarová (voice)
Poklad byzantského kupce
1967
Death Behind a Curtain
1967
as průvodkyně zájezdů Alena Volná
Nahá pastýřka
1966
as Judita (voice)
Den končí ráno
1965
Místenka bez návratu
1965
Tři veteráni
1964
as princezna Bosana
The Cry
1964
as Young Nurse (voice)
Tři sestry
1964
Tchyně
1963
Hledá se táta!
1961
as zdravotním sestra Magda
Setkání s mládím
1961
The Day the Tree Blooms
1961
as Betka
Poslední adresa
1960
Inteligent
1960