When two girls go missing, Paul Chartier, an impulsive young police recruit, is assigned to “Maldoror”. This secret unit has been set up to monitor a dangerous sex offender. When the operation fails, fed up with the limits of the legal system, Chartier embarks on a solitary hunt to bring down the culprits.
as Paul Chartier
as Jeanne 'Gina' Ferrara
as Luis Catano
as Marcel Dedieu
as Charles Hinkel
as Didier Renard
as Jacky Dolman
as Rita
as Juge Remacle
as Mme Santos
as Dardenne
as Roberto Santos