16 years old. Teenage years, the sea, the summer. A middle-class seaside resort somewhere in France on the West Coast. Sam surfs and is bored. Kim waits and is restless. It slides and it squeals.
as Sam
as Kim
as Tom
as Le grand frère
as Théodora
as Lisa
as Mila
as Ella
as Un garçon