Shibuya, Tokyo. Yoichi and Michio are a pair of hoodlums who make their living as bookies at horse races. One day, Yoichi's companion commits a crime, which leads him to become a real yakuza. In this way Yoichi wishes to put an end to his hoodlum days, but on the other hand he has to leave his brother Michio behind...
as Yoichi Fujikawa
as Miya
as Michio Umezawa
as Yuko Nagasaki
as Otani
as Young people from Itokai
as Ueda, Detective
as Kazuhiko Honda
as Captain of a boat bound for Hawaii