An escaped inmate of a mental home, Franz Moose, has been found shot dead in the forest. In the course of their investigation, District Commander Havel (Jirí Adamíra) and Lieutenant Mares (Miroslav Zounar) slowly work their way through the complicated case. Havel learns from the employees' testimonies that Moose was facing trial for war crimes before he was finally sent to the hospital. There he shared his room with Kozdera, spent his time painting, and made several attempts to escape. Havel wants to interrogate Kozdera but the unfortunate patient gets killed before he can do so.
as Detektiv Havel
as Detektiv Mareš
as Rydlová
as sestra Filiberta
as Dr. Dvořáková
as Kolář
as Holý
as Dr. Werner
as Kozdera
as Garážmistr
as Holá
as koroner
as policista Skořepa
as Žert
as Pešek