Three years have passed. The Boys are still a great hockey team in a garage league. Their coach Stan, in France for three years, returns from his trip to the delight of his troops. However, a wealthy businessman appears in the background and the players feel drawn to the lure of profit until the point where the Boys will face... the Boys.
as Bob
as Stan
as Ti-Guy
as François
as Fernand
as Marcel
as Jean-Charles
as Julien
as Léopold
as Boisvert
as Mario
as Bruno
as Méo
as Phil
as Nancy
as Waitress