Poor Bibi - due to her bad marks in maths she has to spend the whole summer in the boarding school of Altenberg to scrape through a series of exams - otherwise she'd stay down in school, being forced to repeat the year. No camping, no white-water rafting, no vacation at all. So it doesn't surprise anyone that the young witch is quite disgruntled when arriving at Altenberg Castle. Her roommate is a touchy unpleassant fashion victim and headmaster Quirin Bartels is so muddle-headed that he can't even remember the names of his students properly. But then Bibi makes friends with Elea, a girl wheelchair-bound since a terrible accident where she also lost her beloved parents. Now Bibi is determined to help the sensitive Elea, searching a way to heal her from her palsy legs.
as Bibi Blocksberg
as Walpurgia
as Barbara Blocksberg
as Bernhard Blocksberg
as Elea Mischnik
as Rabia von Katzenstein
as Quirin Bartels
as David
as Lissy Mischnik
as Schubia
as Maribor (voice)
as Herr Hulkovic
as Arkadia
as Witch
as Sarah
as Dr. Fröhlich
as Witch
as Rufus
as Mrs. Jahn
as Elea's Father
as Young Elea
as Carina
as Carina's Mother
as Rafting Child
as Rafting Child
as Rafting Child
as Rafting Child
as Rafting Child
as Rafting Child
as Rafting Child
as Rafting Child