The late summer of 1918. Paul, Willi and Heinrich from an age-old German town are good friends, although there is a great deal that divides them. Heinrich comes from an officer's family with an army tradition and is preparing to enter cadet college. Paul's father and grandfather are workers, and Willi, left to depend on himself, works as a hotel messenger. The last year of the war is hard for everyone, but while Paul and Willi know their own minds and do not hesitate to help the war fugitives Tony and Sepp, for Heinrich everything is more complicated.
as Colonel von Bülow
as Sepp Erdmann
as Tony
as Heinrich von Bülow
as Paul Meyer
as Willi
as Hilda von Bülow
as Tereza
as Police Chief
as Grandpa Meyer
as Jan Král
as Král's Wife
as Král's Son
as Gustav
as House Keeper
as Policeman (voice)
as Officer (voice)
as Voice in Tony's Memory (voice)
as Colonel von Bülow (voice)
as Sepp Erdmann (voice)
as Heinrich von Bülow (voice)
as Hilda von Bülow (voice)
as Tereza (voice)
as Police Chief (voice)
as Grandpa Meyer (voice)
as Gustav (voice)
as House Keeper (voice)