Matthias heads off to the bakery for the holiday season, butting heads with the ever-comfortable Dutch over management. Thrown into the mix are the bakery's languorous staff, the eclectic clientele and a duo of opportunistic Zellquists of whom Dutch is unsure whether to welcome in or fend off.
as Nicole "Dutch" Koster (voice)
as Matthias Zellquist (voice)
as Matthias Schulz (voice)
as Lotte Zellquist (voice)
as Maciej "Tupfen" Kurowski (voice)
as Erin Jones (voice)
as Kev Hoffmann (voice)
as Marlena "Mars" Eckhardt (voice)
as Irma (voice)
as Toni Zellquist (voice)
as Greta Kurowska (voice)
as Sebastian Bittkau (voice)
as Kyra "Kai" Belitz (voice)
as Tolga Mustafa (voice)
as Leon Kovacs (voice)
as Marieke (voice)
as Henk (voice)
as Opa Kleiser (voice)
as Jan (voice)
as Mesnard (voice)
as Birnbaum (voice)
as Andrew Campbell (voice)
as Jeremy (voice)
as Jean-Denis (voice)
as Punk Carsten (voice)
as Punk Wendel (voice)
as Punk Ramin (voice)
as Clara Gebauer (voice)
as Belitz's brother (voice)
as Monika (voice)
as Indira "Indie" Kurt (voice)
as Gowda Curryhaus Waiter (voice)
as Felicity (voice)
as Loïc (voice)
as Florian Zellquist (voice)
as Ingrid Zellquist (voice)
as Julia Zellquist (voice)
as Niklaus Zellquist (voice)
as Gabriel Sebban (voice)
as Elsa Velkov (voice)
as Roses (voice)
as Jakub the Wujek (voice)
as Ronja Epping (voice)
as Herr Petschick / Lalo / Murr (voice)
as Erdem Depta (voice)
as István Braun (voice)
as Oma Noortje Kleiser (voice)
as Bulut (voice)