as Étienne Brûlé
as Samuel de Champlain
as Une jeune fille
as Gayonena
as Janedo
as Serge Pelletier
as Le père Jean-de-Bréboeuf
as Ojekwa\Odeneo
as Sagida
as L'aide de camp de l'Amiral Kirke
as Un mousquetaire
as L'Amiral Kirke
as Un mousquetaire
as Nika