as Victoire Du Sault
as George-Noël Dufresne
as Victoire Du Sault (60 ans)
as Thomas Dufresne
as Domitille Dufresne
as Rémi Du Sault
as Thomas Dufresne (53 ans)
as Françoise Du Sault
as Ferdinand Dufresne (15-23 ans)
as Oscar Dufresne
as Marius Dufresne
as Euchariste Garceau
as Crieur public
as Ovide Le Sieur
as Georgina Dufresne
as Jo Milo (40-50 ans)
as Ubald Berthiaume
as Jo Milo
as Thomas Dufresne (9 ans)
as Ferdinand Dufresne (7 ans)
as Oscar Dufresne (10 ans)
as Oscar Dufresne (5-6 ans)
as Marius Dufresne (3 ans)
as Gélinas
as Alexandrine
as Client 1
as Curé
as Docteur Rivard
as Candide (5 ans)
as Candide (1 an)
as Candide (2 mois)
as Candide (poupon)
as Romulus (1 an)
as Délima (bébé)